STRUČNJAK ZA TALIJANSKI ‘Ne, Papa nije spomenuo pederčine. Evo koji je izraz zapravo upotrijebio, ali LBGT zajednica opet neće biti sretna‘ 28.05.2024. u 10:50
CARMINA BURANA Oduševljena publika je plesala. No bez prijevoda, teško se moglo prepoznati dionice, npr. kad pjevač tumači muke pečenog labuda 05.02.2024. u 11:44
Da ne povjeruješ Međimurci će se zgroziti kad vide kakvo je ‘jezično nasilje‘ jedan ugostitelj napravio nad njihovim klasikom 06.05.2023. u 10:15
Nova perspektiva Prava istina o omiljenoj bajci: To je zapravo priča o progonu Židova u Austriji u kojoj i Bambi dobije metak 26.12.2021. u 12:15
Po Grigoru Vitezu Antuntun? Ne AntonTon. U Americi su preveli legendarnu pjesmicu. Evo kako zvuči na engleskom 12.10.2021. u 14:49
LUMEN IZDAVAŠTVO Objavljen prijevod dugo iščekivanog nastavka serijala Sumrak – Ponoćno sunce Stephenie Meyer 15.12.2020. u 14:50
NOVI HOBIT Baggins je Torbar, a više ne živi u Shireu nego u Kotaru: ‘Tolkien bi konačno bio zadovoljan‘ 08.07.2020. u 18:53
OZBILJAN GAF Mađarski turisti otkazuju dolazak na Jadran zbog greške Booking.coma: ‘Promijenite rezervaciju‘ 26.06.2020. u 16:31
PITANJE JEZIKA OPLJAČKAO 20.000 € IZ SLOVENSKE BANKE PA OD DRŽAVE TRAŽIO 80.000 € ODŠTETE ZBOG KRŠENJA LJUDSKIH PRAVA Europski sud presudio u njegovu korist... 30.08.2018. u 21:27