PROMAŠENA METAFORA

Ugledni liječnik na udaru kritika: ‘Ako niste imali covid, vjerojatno nemate ni prijatelje‘

Dr. Ma je kasnije obrisao post na Facebooku, tvrdeći da se poslužio metaforom i da ga nisu dobro razumjeli
 Hector Retamal/AFP

Ako dosad niste imali covid, vjerojatno nemate ni prijatelje, tvrdi jedan od vodećih južnokorejskih liječnika, koji je svoj post na Facebooku ubrzo nakon objave ipak obrisao.

"Odrasli koji nisu bili zaraženi covidom imaju probleme u međuljudskim odnosima", napisao je na Facebooku Ma Sang-hyuk, potpredsjednik južnokorejskog društva za cijepljenje, prenio je američki NPR.

Njegovi komentari, koji su se brzo proširili društvenim mrežama, izazvali su brdo kritika ljudi koji dosad nisu oboljeli, a ne smatraju se asocijalnim osobama.

Dr. Ma je kasnije obrisao post, tvrdeći da se poslužio metaforom i da ga nisu dobro razumjeli.

"Želio sam istaknuti u kolikoj je mjeri teško bilo kome izbjeći virus u situaciji s velikom stopom zaraženih u blizini", pokušao se kasnije izvući u intervjuu za jedan korejski list.

No nije on prvi koji se poslužio sličnim 'metaforama'.

Meksička infektologinja Brenda Crabtree prije mjesec dana je u jednom članku napisala: "Ako sad nemate prijatelje koji su zaraženi, nemate prijatelja".

Obje izjave izrečene su u vrijeme kad je njihove zemlje 'drmao' novi val koronavirusa, odnosno širenje omikrona.

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
Linker
16. studeni 2024 19:29