PISANA ISPRIKA

Kim Jong-un učinio je nešto doista neuobičajeno za njega: ‘Ovo je sramotno, jako mi je žao...‘

U pismu je Kim Jong un rekao da razumije veliki pritisak zbog problema izazvanih pandemijom koronavirusa
 Jung Yeon-je/AFP

Sjevernokorejski vođa Kim Jong-un učinio je nešto doista neuobičajeno za njega: uputio je osobnu ispriku zbog ubojstva južnokorejskog dužnosnika.

Navodno je Kim rekao južnokorejskom predsjedniku Moon Jae-inu da se ta sramotna afera nije ni trebala dogoditi, prenosi BBC.

Južna Koreja je priopćila da je 47-godišnji muškarac pronađen u sjevernokorejskim vodama, nakon čega su ga sjevernokorejski vojnici upucali, a njegovo tijelo spalili.

Još uvijek nije poznato što je muškarac radio tamo. Sjevernokorejska vlada kaže da je možda pokušavao prebjeći iz Sjeverne Koreje, no njegova je obitelj tu mogućnost opovrgnula.

Ovo je prvo ubojstvo južnokorejskog civila od strane Sjeverne Koreje nakon deset godina, a izazvalo je bijes u Južnoj Koreji.

Granica između dviju Koreja pod strogim je nadzorom, a smatra se da sjever ima politiku da ubije bilo koga tko pokušava ući u zemlju kako bi se spriječio proboj koronavirusa.

Isprika je stigla u obliku pisma predsjedniku Moon Jae-inu. U pismu se priznaje da se taj incident nije smio dogoditi, navodi predsjednički ured Južne Koreje, poznat i kao Plava Kuća.

Kim Jong-un je ovaj incident nazvao 'sramotnim' i rekao da mu je jako žao zbog toga što su se Moon i ostali južnokoreanci ovako razočarali. Bio je to prvi komentar iz Sjeverne Koreje na ovaj događaj.

Sjeverna Koreja je Južnoj dala i svoje rezultate istrage. Priopćili su da je na tog čovjeka ispaljeno više od 10 metaka jer je ušao u sjevernokorejske vode, ne otkrivši svoj identitet. Zatim je pokušao pobjeći.

Ipak, Sjeverna Koreja poručuje da nisu spalili njegovo tijelo već 'plutajući materijal' na kojem je on bio.

'Trupe nisu mogle locirati prijestupnika tijekom potrage nakon pucnjave, a njegovo vozilo su spalili zbog nacionalnih mjera za prevenciju zaraznih bolesti', poručeno je iz Sjeverne Koreje.

Predsjednički ured u Seoulu je odlučio objaviti prepisku korejskih čelnika.

U pismu je Kim Jong un rekao da razumije veliki pritisak zbog problema izazvanih pandemijom koronavirusa, kao i zbog štete od nedavnog tajfuna. Dodao je da suosjeća s boli i patnjom ljudi Južne Koreje.

Ovaj je incident mogao biti katastrofalan i ubiti sve nade u ponovnu uspostavu razgovora između Moona i Kima, no mnogi ljudi Južne Koreje neće tako lako oprostiti i zaboraviti.

Šokirani su i ogorčeni zbog brutalnog ubojstva nenaoružanog civila u sjevernokorejskim vodama, koje je još samo jedan podsjetnik na često nemilosrdni režim Sjeverne Koreje.

BBC piše kako valja spomenuti i da se izvještaj Sjeverne Koreje o ovom ubojstvu ne podudara s detaljima koje su dali dužnosnici iz Južne Koreje. Međutim, ova rijetka osobna isprika Kim Jong-una možda će ipak ublažiti bijes.

Da te isprike nije bilo, Kimovo pismo Moonu bilo bi beskorisno. Pokušajem izglađivanja situacije Kim je, čini se, izrazio svoju spremnost da se razgovori nastave.

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
Linker
05. studeni 2024 06:30