Melania Trump snimljena je kako govori o kritikama upućenima na njen račun zbog djece razdvojene od roditelja na granici SAD-a, a snimku je pustio CNN-ov Anderson Cooper.
Među ostalim, Prva dama kaže: 'Pustite me jebeno na miru!', piše Independent.
Snimke je napravila bivša Melanijina prijateljica i asistentica Stephanie Winston Wolkoff koja je o vremenu koje su njih dvije provele zajedno napisala i knjigu 'Melania i ja: Uspon i pad mojeg prijateljstva s Prvom damom'.
Na snimkama, očito napravljenima bez njezinog znanja, Melaniu se može čuti govoriti: 'Radim kao sumanuta na božićnim dekoracijama, ali koga jebeno briga za božićne dekoracije? Ali moram to napraviti, ne? Ok, i onda to napravim. I kažem da radim na pripremama za Božić, a oni me pitaju: 'A što je s djecom odvojenom od roditelja?' Ma dajte me jebeno pustite na miru! Zašto ne govore o onome što je Obama radio?'
Onda nastavlja o tome kako je željela ponovno spojiti djecu i roditelje, ali nije u tome uspjela.
'Pokušala sam to dijete vratiti mami. Nisam imala šanse. Sve se mora raditi po zakonu i svi moraju proći kroz sustav.'
U tom trenutku Melania zvuči kao da je na rubu suza i žali se kako njezini napori nisu uopće spomenuti u medijima.
'Nisu htjeli napraviti tu priču. Nisu htjeli! Ne možeš vjerovati! Nisu htjeli napraviti tu priču jer su protiv nas jer to su liberalni mediji. Da sam otišla Foxu, oni bi napravili priču. Ali ne želim ići na Fox.'
Njezina referenca na Baracka Obamu podsjeća na tvrdnje njezina muža da je upravo Obama odgovoran za politiku razdvajanja djece od roditelja na granici i da je Trump to prekinuo te o tome kazao: 'Naslijedio sam taj problem razdvajanja pa sam promijenio taj plan i ponovno spojio ljude.'
Međutim, politika razdvajanja djece od roditelja vrlo se rijetko koristila u vrijeme Obamine administracije i vjeruje se da je praksa pojačana u vrijeme Trumpa kao dio politike nulte tolerancije potaknute od strane glavnog državnog odvjetnika Jeffa Sessionsa.
Govoreći za CNN, Stephanie Winston Wolkoff osvrnula se i na kontroverznu odluku Prve dame da obuče jaknu na kojoj je pisalo 'Zaista me nije briga, a tebe?' tijekom posjeta djeci migranata na južnoj granici SAD-a.
'Jakna je trebala nekim stvarima stati na kraj. To je bila predstava za medije kako bi oni obratili pažnju i kako bi svi postali svjesni da je Melania otišla na granicu', rekla je Wolkoff.
'Mislim da je to puno značilo, baš kao što je značilo i Donaldu Trumpu, da je imao nešto o Baracku Obami i Michelle koji, barem tako tvrdi Melania, također nikada nisu otišli na granicu.'