TOKIO - Podsjećanjem na njemačko iskustvo njemačka je kancelarka Angela Merkel poručila u ponedjeljak Japanu da je nužno suočiti se s vlastitom ratnom prošlošću, ali je signalizirala da se i susjedne države moraju potruditi oko pomirbe.
Tu je pristojnu primjedbu japanski premijer Shinzo Abe čuo u vrijeme kad priprema izjavu u vezi s obilježavanjem 70. godišnjice japanskoga poraza u Drugome svjetskom ratu. Nasljeđe toga rata i danas opterećuje odnose Tokija s Kinom i Južnom Korejom koje su trpjele japanski militarizam, pa će Abeovo priopćenje budno pratiti i Peking i Seul, kao i japanski saveznik Washington.
Abe je najavio da kani izraziti žaljenje zbog rata i da njegov kabinet podupire stare isprike, pa i povijesnu iz 1995. tadašnjega premijera Tomiichija Murayame. No još nije poznato hoće li Abe u svojoj izjavi ponoviti "ispriku od srca" i podsjećanje na "kolonijalnu vlast i agresiju".
U govoru na početku svog prvog posjeta Japanu od 2008. Merkel je podsjetila na govor pokojnog njemačkog predsjednika Richarda von Weizsaeckera koji je 1985. rekao da je kraj Drugoga svjetskog rata u Europi bio "dan oslobođenja", a da su oni koji zatvaraju oči na prošlost "slijepi za sadašnjost".
Na pitanje kako se Njemačka nakon rata uspjela pomiriti s nekadašnjim neprijateljima, Merkel je rekla: "Bez velikih gesta naših susjeda to ne bi bilo moguće. Ali i Njemačka je prihvatila nazvati stvari pravim imenom".
Japan izašao iz recesije, no uz spori rast
TOKIO - Japan je u posljednjem tromjesečju prošle godine izašao iz recesije, jer je gospodarstvo poraslo prvi puta nakon dva kvartala pada, no rast je slabiji nego što su analitičari procjenjivali.
Treće po veličini svjetsko gospodarstvo poraslo je u razdoblju od listopada do prosinca za 1,5 posto na godišnjoj razini, pokazali su u ponedjeljak podaci vladinog ureda. To je manje od prve procjene o 2,2-postotnom rastu i manje od očekivanja analitičara.
Revidirani podaci za četvrto tromjesečje objavljeni su nakon niza mješovitih pokazatelja tijekom posljednjih mjeseci koji ukazuju na krhki oporavak od recesije. Analitičari smatraju da bi to moglo navesti središnju japansku banku na nove poticajne mjere kasnije tijekom ove godine kako bi se ubrzao rast gospodarstva i dosegnula ciljana razina inflacije.
Na tromjesečnoj razini, gospodarstvo je u četvrtom lanjskom kvartalu poraslo 0,4 posto, a ne 0,6 posto kako je pokazala prva procjena.
Rast u četvrtom tromjesečju uglavnom je narušen slabim poslovnim ulaganjima i zalihama. Kapitalna ulaganja pala su za 0,1 posto u odnosu na prethodno tromjesečje, naprema prelimirnanih 0,1 posto rasta.
Osobna potrošnja, koja je ključna za poticanje održivog gospodarskog rasta, porasla je za 0,5 posto, više od preliminarnih 0,3 posto.
Analitičari procjenjuju da će se gospodarski rast ubrzati u tekućem tromjesečju na 2,4 posto na godišnjoj razini, pokazuje anketa Reutersa. Međutim, neki ekonomisti sumnjaju da će se taj tempo održati.
Za sudjelovanje u komentarima je potrebna prijava, odnosno registracija ako još nemaš korisnički profil....