10 EURA Najugledniju nagradu za književnost na francuskom jeziku osvojio roman o dadilji koja ubija dvoje djece

PARIZ - Goncourtova nagrada, najuglednija književna nagrada frankofonoga svijeta, dodijeljena je 35-godišnjoj francusko-marokanskoj književnici Leïli Slimani za roman "Chanson douce" (Tiha pjesma), objavio je u četvrtak deseteročlani žiri.

Roman o "savršenoj" dadilji koja ubije dvoje djece, već je zabilježio zamjetan uspjeh u francuskim knjižarama, a priča se temelji na stvarnom slučaju Dominikanke osuđene 2012. u New Yorku za dvostruko ubojstvo djece koju je čuvala.

"Djetešce je mrtvo. Trebalo je tek nekoliko sekundi. Liječnik je potvrdio da nije patilo", prve su rečenice romana od kojega će svakog roditelja proći jeza i koji se može "gutati" poput trilera, ali i čitati kao savršeno štivo o društvenim odnosima.

Izravnim i preciznim stilom autorica hladno i distancirano iznosi stravičnu priču istražujući odnose između članova bogate pariške obitelji i dadilje, odane, nenametljive, marljive, ali ipak u dubini, tjeskobne žene te traži odgovor na pitanje kako se brižna dadilja pretvara u ubojicu, izbjegavajući pritom psihološke analize koje bi mogle objasniti taj trenutak ludila.

Slimani, koja je već uzburkala javnost svojim prvim romanom o nimfomanki "Dans les griffes de l'ogre", bila je potpuno zaokupljena "idejom o tome da ljudi plaćaju drugima da umjesto njih vole njihovu djecu".

"To vodi u vrlo nejasne odnose... uvijek se bojimo da će nam ti ljudi ukrasti mjesto u dječjim srcima", dodala je književnica koja je i sama majka.

Okružena novinarima ispred pariškoga restorana u kojemu se tradicionalno objavljuje ime dobitnika, Slimani je rekla: "Teško je u ovom ludilu govoriti o književnosti." Nagradu je posvetila roditeljima "koji su joj usadili ljubav prema književnosti i slobodi", a posebno ocu preminulom prije deset godina.

Osim Slimani, u užem izboru bili su i Régis Jauffret ("Cannibales"), Catherine Cusset ("L'autre qu'on adorait") i Gaël Faye ("Petit pays").

Leïla Slimani rođena je 1981. u Rabatu. Majka joj je bila liječnica, a otac bankar. U Francuskoj živi od dolaska na studij u dobi od 17 godina. Kao novinarka surađivala je s časopisom "Jeune Afrique". Odustavši od novinarstva, upisuje tečaj kreativnog pisanja pri slavnoj izdavačkoj kući Gallimard.

Bivša novinarka dvanaesta je žena koja je dobila Goncourtovu nagradu od njezina osnutka 1903. Posljednja od njih bila je Lydie Salvayre koja je nagrađena 2014. za roman "Pas pleurer". Prošle godine nagradu je dobio Mathias Enard.

Nagrada, premda njezin novčani dio iznosi samo 10 eura, dobitniku jamči nakladu od gotovo pola milijuna primjeraka i gotovo trenutačan uspon na vrh svih ljestvica najprodavanijih knjiga.

Nagrada Renaudot za Yasminu Reza

Usporedno s Goncourtovom, dodjeljuje se i nagrada Renaudot, koju je ove godine dobila književnica i dramatičarka Yasmina Reza za roman "Babylone", triler o muškarcu koji nakon banalnog nesporazuma zadavi ženu.

"Za mene je 'Babylone' svijet nestalih, osjećaja koje smo mogli proživjeti, ljudskosti koja se skriva iza svih nas", objasnila je nedavno Reza, najizvođenija francuska dramatičarka u svijetu najpoznatija po hit-predstavi "Art", koja je u Hrvatskoj igrala u izvedbi Aplauz teatra.

Njezina drama "Bella figura" trenutačno je na repertoaru zagrebačkoga HNK, "Bog masakra" igra se u varaždinskom HNK-u.