Bila je 1995. godina i u kinima je igrao znanstveno-fantastični film "Dvanaest majmuna" redatelja Terryja Gilliama, poznatog montipajtonovca. Da ode pogledati film koji bi mogao biti po njegovom ukusu, arhitekta Lebbeusa Woodsa nagovorio je prijatelj. U glavnoj ulozi Jamesa Colea pojavio se Bruce Willis, kao protagonist, nekadašnji lopov, kojeg znanstvenici šalju u prošlost da bi otkrio uzrok pojave virusa koji je pobio gotovo čitavo čovječanstvo. Woods je poslušao prijatelja i otišao u obližnje kino na Manhattanu. Usred filma nemalo se iznenadio – stolica postavljena na zid, a na kojoj je psihološkoj torturi podvrgnut poznati glumac u ulozi Jamesa Colea, doslovna je kopija stolice s njegova crteža...