Nije Wayneu Rooneyu bilo dosadno dok je jegova supruga s njihovo troje djece, i četvrtim na putu, bila na odmoru na Mallorci. Obilazio je barove, a jedan ga je razuzdan izlazak stajao mira, ugleda, a možda i braka. Tog četvrtka približio se brineti čije je grudi hvalio cijelu noć, odnosno, do dva u noći kad ga je za volanom njezine Wolkswagen Bube zaustavila policija - u pijanom stanju. Za policiju je to, naravno, bio najveći prekršaj, ali za svekoliku javnost koja svih ovih 11 dana bruji o aferi, najveći je prekršaj činjenica da se s drugom ženom prisno družio dok mu je trudna supruga na putu.
Kako bilo, Coleen je, čim je saznala za aferu, hitno doletjela u London, s djecom, ali nije išla u svoj dom, već k roditeljima. Izvan sebe od bijesa,posramljena jer je o njima brujala i Britanija, i cijeli svijet, skinula je prsten. Mnogi su mislili da će se, trudna, brzo smiriti i zaboraviti nemili događaj, no to se, čini se, ipak nije dogodilo. Paparazzi su je uhvatili u nabavci namirnica, samu i bez vjenčanog prstena, zamišljenu. I dok se ona smiruje i pokušava voditi normalan život, svijet čeka kakvu će odluku o braku donijeti - hoće li suprugu, koji i ranije već imao slične afere, oprostiti ili ipak - neće.
