06: 01 Seth MacFarlane i Kristen Chenoweth šaljivom pjesmom za gubitnike zatvaraju 85. dodjelu Oscara.
05: 55 Michelle Obama proglašava dobitnika Oscara za najbolji film – “Argo” (producenti: Grant Heslov, Ben Affleck i George Clooney). “Znam što mislite, tri najseksipilnija producenta na svijetu” – kaže Heslov. Affleck iznimno ubrzanim govorom odaje priznanje “divu među nama Spielbergu”, Iranu koji je u teškom stanju, Kanadi, Tonyju Mendezu, svima koji su radili na filmu, supruzi Jennifer Garner. Prisjetio se i svojeg prvog dolaska na dodjelu prije 15 godina.
05: 53 Nominacije za najbolji film iz Bijele kuće najavljuje prva dama Amerike Michelle Obama uz pomoć Jacka Nicholsona u dvorani.
05: 50 Oscara za glavnu mušku ulogu dobiva Daniel Day-Lewis i postaje prvi u povijesti koji ga je u ovoj kategoriji osvojio triput. Također prima “standing ovation”. “Ne znam kako se ovo dogodilo. Znam da sam već primio svoj dio sreće u ovom životu. Hvala Akademiji. Trebao sam glumiti Margaret Thatcher, a Meryl Lincolna. Volio bih vidjeti tu verziju. Steven me nije morao nagovoriti da glumim Lincolna, ali ja sam njega morao uvjeriti da Lincoln ne bi trebao biti mjuzikl. Moja supruga je tijekom ovih godina živjela s raznim čudnim ljudima. No srećom voli raznolikost pa je bila divna prema svakom od njih” – rekao je Day-Lewis. Oscara je posvetio majci.
05: 45 “Sljedeću prezentericu jednostavno ne treba najavljivati” – rekao je Seth MacFalrane. Doista – na pozornicu izlazi Meryl Streep. “Hodam po svojoj haljini” – kaže filmska diva i najavljuje nominacije za glavnu mušku ulogu.
05: 40 Jean Dujardin popravio je svoj engleski od prošle godine, a zadržao šarm kako bi najavio nominirane za glavnu glumicu. Oscara dobiva Jennifer Lawrence za “U dobru i u zlu”. Nakon “Zimske kosti” ovo joj je druga nominacija. Lawrence je posrnula penjući se na pozornicu, ali ju je dvorana pozdravila na nogama. U pozitivnom je šoku.
05: 37 MacFarlane nastavlja s vicevima o godinama podsjećajući da Quvenzhané Wallis ima devet godina, a da je Emmanuele Riva toliko imala kada su održani prvi Oscari.
05: 34 Oscara za najboljeg redatelja dobiva Ang Lee za “Pijev život”. “Hvala ti filmski bože. Želim posvetiti svima koji su radili sa mnom na filmu i podijelili ovo divno putovanje.” Lee se sjetio i tridesete godišnice braka s Jane Lin te svojih sinova na Tajvanu. Ovo mu je drugi Oscar na najboljeg redatelja nakon “Planine Brokeback”, a “Tigar i zmaj” slavio je u kategoriji najboljeg filma s neengleskog govornog područja.
05: 32 Seth MacFarlane: “Naši sljedeći prezenteri su legende, tako stari da se sjećaju kada su ovdje u Los Angelesu rasla samo stabla kokaina. Dame i gospodo Jane Fonda i Michael Douglas“. Najavljuju nominirane za režiju.
05: 27 Oscara za originalni scenarij dobiva Quentin Tarantino za “Django Unchained”. “To je baš cool, hvala susjedi Charlize i gospodinu Hoffmanu. Želio sam zahvaliti glumcima, oni su stvarno razlog što sam ovdje. Ovaj Oscar je zbog likova, oni nose moje filmove, a za to je potreban dobar casting. A ovoga puta sam stvarno pogodio. Hvala ljudi, i Leu koji nije ovdje.” Tarantino je pohvalio i sve ostale scenariste rekavši da je ovo godina pisaca. To je drugi Tarantinov Oscar u ovoj kategoriji – prvoga je dobio za “Pakleni šund”.
05: 25 Oscara u svojoj prvoj nominaciji za adaptirani scenarij dobiva Chris Terrio za “Argo”. Zahvaljuje potresenim glasom Benu Afflecku, Tonyju Mendezu prema čijoj je životnoj priči film rađen, obitelji i prijateljima.
05: 22 Dustin Hoffman i Charlize Theron prezenteri su nominacija za adaptirani i originalni scenarij. Na uočljivu razliku u visini i ljepoti između njih dvoje našalio se MacFarlane. Hoffman komplimentira Theron da lijepo pleše, aludirajući na njen nastup s Channingm Tatumom s početka ceremonije.
05: 17 Ista ekipa, nakon kratkih izvedbi, uručuje i Oscara za izvornu pjesmu – Adele i Paul Epworth za “Skyfall”. “Ovo je sjajno” – govori Adele na rubu suza – “O Bože. Hvala mami i svima koji su vjerovali u mene”. Epworth mirnijim glasom zahvaljuje ekipi filma.
05: 08 Seth MacFarlane: “Budući da večerašnji šou još nije dovoljno gay, pozivamo na pozornicu glumce filma “Chicago” koji ove godine slavi desetu obljetnicu Oscara za najbolji film”. Richard Gere, Renee Zellweger, Catherine Zeta Jones i Queen Latifah najavljuju dobitnika Oscara za izvornu filmsku glazbu: Mychael Danna za “Pijev život”.
04: 57 George Clooney vodi “in memoriam” dio programa s prisjećanjem na sineaste preminule u protekloj godini: Ernest Borgnine, Eiko Ishioka, Jack Klugman, Celeste Holm, Michael Clarke Duncan, Charles Durning, Carlo Rambaldi, Harris Savides, Tonino Guerra, Ulu Grosbard, Herbert Lom, Bruce Surtees, Andrew Sarris, Tony Scott, Neil Travis, Mike Hopkins, Nora Ephron, Chris Marker, Ray Bradbury, Matthew Yuricich i drugi.
04: 50 Salma Hayek na pidgin engleskom govori o laureatima počasnih nagrada.
04: 47 “Čarobnjak i vampirica, sve što po katolicima ne valja u Hollywoodu” – najavljuje voditelj Daniela Radcliffea i Kristin Stewart. Par proglašava dobitnike Oscara za scenografiju – Rick Carter i Jim Erickson za “Lincolna”. Zahvaljuju Danielu Day Lewisu koji je utjelovio Lincolnovo nasljeđe.
04: 43 Nicole Kidman biranim riječima o nominiranima za najbolji film uoči još jedne serije isječaka.
04: 35 Adele izvodi temu “Skyfalla”.
04: 32 Sandra Bullock najavljuje nominirane montažere riječima kako često masakriraju filmove, ali i glumce čine boljima nego što su zaslužili. Oscara za montažu dobiva William Goldenberg za “Argo”.
04: 30 Predsjednik Akademije Hawk Koch, čije ime po MacFarlaneu zvuči kao kihanje Rusa, poziva u novootvoreni muzej Oscara i odaje počast mladim filmašima.
04: 23 “Ostvarilo se. Hvala Akademiji što me nominirala, čast mi je biti u ovom društvu. Zahvaljujem Hughu Jackmanu. Najbolji si. Hvala timu iza “Jadnika”, toliko je divnih ljudi kojima moram zahvaliti – rekla je Anne Hathaway i dodala – “Hvala mom suprugu – najveći trenutak života bio mi je kada si ti u njega ušao. Nadam se da će u bliskoj budućnosti tužne sudbine poput one moga lika Fantine postojati samo u pričama”.
04: 20 Christopher Plummer šaleći se na račun svojih godina najavljuje dobitnicu Oscara u kategoriji najbolje sporedne glumice – Anne Hathaway. Prvi Oscar za junakinju “Jadnika”.
04: 12 Oscara za miks zvuka dobivaju Andy Nelson, Mark Paterson i Simon Hayes za “Jadnike”, a za montažu zvuka Oscara dijele Paul N.J. Ottosson za “Zero Dark Thirty” i Per Hallberg te Karen Baker Landers za “Skyfall”.
04: 10 Seth MacFarlane je spreman za šalu na vlastiti račun: ovdje okupljeni snimili su nadahnjujuće filmove, a ja sam napravio “Teda”. Vaši su filmovi ovdje radi nagrada, a moj se prodaje u supermarketu. Mark Wahlberg i medvjed Ted su prezenteri za montažu i miks zvuka, između čega izvaljuju nekoliko viceva na račun Židova po kojima je MacFarlane poznat.
Voditelj Seth MacFarlane Foto: Michael Yada / ©A.M.P.A.S.
04: 00 Anne Hathaway, Hugh Jackman, Amanda Seyfried, Russell Crowe i drugi junaci Jadnika pjevaju uživo dijelove toga mjuzikla.
03: 49 Oscari su kao crkva samo što se ovdje još više ljudi moli – komentira Seth MacFarlane. Oscara za najbolji film s neengleskog govornog područja očekivano dobiva “Ljubav” Michaela Hanekea, bez sumnje art film sezone. Haneke dirljivo zahvaljuje supruzi koja ga podržava 30 godina i središte je njegova života te svojim glumcima.
03: 46 Seth podbada ekipu filma “Prometej” – “kada se vratimo objasnit će nam što se dovraga dogodilo”.
03: 43 Ben Affleck proglašava dobitnika Oscara za najbolji dugometražni dokumentarac “Searching for Sugar Man” Malika Bendjelloula i Simona Chinna.
03: 41 Crna šala Setha MacFarlanea: jedini glumac koji je doista ušao u glavu Abrahama Lincolna je John W. Booth (atentator koji ga je smrtno ranio, glumac po zanimanju).
03: 37 Liam Neeson karakterističnim akcentom izgovara laude na račun nominiranih za najbolji film nakon što ga je Seth MacFarlane najavio šalom na račun njegovog filma “Taken 2”.
03: 36 Najbolji kratki dokumentarni film je “Inocente” Seana Finea i Andree Nix Fine.
03: 32 Jamie Foxx i Kerry Washington, par iz filma “Django Unchained”, najavili su dobitnika Oscara za kratki igrani film – “Curfew” Shawna Christensena.
Zvjezdana publika Foto: Darren Decker / ©A.M.P.A.S.
03: 22 Odaje se počast liku Jamesa Bonda povodom pola stoljeća franšize. Prezenterica Halle Berry nije u potpunosti naučila tekst pa zapinje, ali ističe kako se pamte Bondovi automobili, pića i Pussy Galore (jedna od Bondovih djevojaka sa sugestivnim imenom). Na pozornicu nakon isječaka iz filmova izlazi Shirley Bassey i pjeva temu “Goldfingera”, jedan od svojih najvećih uspjeha. To je njena prva posjeta Oscarima.
03: 20 Najbolju šminku imaju “Jadnici” zahvaljujući Lisi Westcott i Julie Dartnell
03:18 Oscara za kostimografiju dobila je Jacqueline Durran za “Anu Karenjinu”.
03: 15 Seth MacFarlane najavio je prezentere Jennifer Aniston i Channinga Tatuma riječima “Najmanje je jedno od njih priznalo da se u prošlosti bavilo egzotičnim plesom”.
03:13 U prvoj većoj pauzi vrijeme je za početne dojmove: Seth MacFarlane pokušava naći balans između provokativnosti i oskarovske elegancije, ali zasad u tome nije previše sjajan. 03:09 Bill Westenhofer, Guillaume Rocheron, Erik-Jan De Boer i Donald R. Elliott s filmom “Pijev život”svojiili su Oscara za najbolje specijalne efekte. 03:06 Oscara za najboljeg snimatelja osvojio je Čileanac Claudio Miranda za “Pijev život”. 02:59 Najbolji animirani film je – “Merida Hrabra”.
02:47 Prva nagrada ide najboljem sporednom glumcu – Christophu Waltzu! Austrijski glumac posebno je zahvalio Quentinu Tarantinu, redatelju filma “Odbjegli Django” koji mu je donio nagradu, i za to ima čak dva odlična razloga. Naime, Waltz je Oscara u istoj kategoriji osvojio i prije tri godine i to također za ulogu u Tarantinovom filmu.
02:39 Dodjela Oscara se pretvorila u Ples sa zvijezdama – Charlize Theron i Channing Tatum plešu na pozornici. Slatko, ali pomalo dosadno. 02:30 Izazov da nasmijemo Tommya Lee Jonesa počinje sada – otvorio je voditelj Seth MacFarlane svečanost dodjele Oscara. 02:25 Pet minuta prije početka ceremonije nekoliko brojki: 3300 broj uzvanika u gledalištu u holivudskom Dolby Theatru 270 broj uzvanika na prvoj dodjeli Oscara održanoj 1929. godine
01:25 Catherine Zeta-Jones nastupit će na dodjeli Oscara i otpjevati pjesmu iz mjuzikla Chicago, ali na crvenom tepihu govorila je o – nogometu. – Njezina ekipa je danas pobjedila – ponosno je rekao njezin suprug Michael Douglas, a Velšanka Zeta-Jones ponosno je dodala: – Da, Swanse je pobjedio 5:0 na Wembleyu u finalu Liga kupa.
Catherine Zeta Jones Foto: Darren Decker/A.M.P.A.S.
01:00 Iako je do početka svečanosti dodjele Oscara ostalo više od sat vremena već su počele curiti informacije o tome što će se moći vidjeti na pozornici. U uvodnoj točci voditelju Sethu MacFarlaneu priključit će se Charlize Theron, Channing Tatum, Daniel Radcliffe i Joseph Gordon-Levitt. Glazbeni gosti su, pak, Adele, Shirley Bassey, Kristen Chenoweth, Norah Jones te Barbra Streisand. Na pozornici će biti i posebna točka za mjuzike, pa će Catherine Zeta-Jones izvesti pjesmu “All That Jazz”, dok će Jennifer Hudson otpjevati “And I Am Telling You I’m Not Going”. Ekipa mjuzikla “Jadnici” – Hugh Jackman, Anne Hathaway, Russell Crowe, Helena Bonham-Carter, Amanda Seyfried, Eddie Redmayne, Aaron Tveit i Samantha Barks – izvest će dvije pjesme “Suddenly” i “One Day More”.
Amanda Seyfried i Jessica Chastain na crvenom tepihu Foto: A.M.P.A.S.
00:30 U najblistavijoj holivudskoj noći dva su glavna pitanja: tko će kući odnijeti Oscara kipić za najbolji film i tko će ponijeti titulu kraljice crvenoga tepiha. Kako biste doznali sve što se događa u Los Angelesu na 85. dodjeli Oscara, pratite Glorijinu stranicu. Iz minute u minutu objavljivat ćemo najnovije informacije, a do početa dodjele možete pratiti i prijenos uživo sa crvenoga tepiha.