Jadna Susan uopće ne izaziva suosjećanje svojih vlasnika. Nesretnica skakuće na tri noge ispred vrata, moleći da je puste unutra, a oni joj se smiju. Reklo bi se da su okrutni, ali imaju dobar razlog.
- Nešto ne valja s tvojom šapom, zar ne? Jako te boli? - pita je vlasnica kroz smijeh dok otvara vrata.
Nesretna Susan, čim prijeđe prag, ozdravi. Šapa je više nimalo ne boli i normalno hoda na četiri noge. Očigledno je da je to njeno uobičajeno ponašanje: glumi da ne može normalno koristiti nogu, izazove sažaljenje, ljudi je puste unutra, a onda odjednom ozdravi i sve je u redu.
Glumica, koja je za ovu izvedbu zaslužila Oscara, ne djeluje ni najmanje uznemireno kada vidi da vlasnica na njenu predstavu reagira drugačije. Nije joj moglo promaknuti da ova nije žalosna i potresena, nego se smije.
No, s druge strane, zašto bi se Susan brinula oko toga? Njena gluma je tu kako bi ušla u kuću. Pošto se to, očito, uvijek dogodi, stvarno nema nikakvog razloga da izmišlja da je boli neki drugi tijela.